четверг 25.04.2024 11:02:13 302028, г. Орел, ул. 7 Ноября, д. 43. Телефон / Факс: 8 (4862) 43-46-71
16+







Вести-Орёл
Вести-Орёл. События недели
ВЫБОРЫ 2024
Вести. Дежурная часть
Вести. Интервью
Открытый доступ
Спецпроекты ГТРК "Орёл"
Очерки и публицистика
Архивное дело
Парк культуры
Пульс
Своя земля
Контакт
Утро с митрополитом Тихоном
Такая жизнь
Солдаты России
Спорт. Alive
Кем стать?
Желтый объектив
Национальные проекты 2019-2024
Деловая жизнь
Утро России. Орел
Театральный радиопроект "Литературная волна"
Большой Футбол






Главная » Новости

15:17, 8 ноября 2021 года

Письмо Тургенева к Бетти Паоли будет доступно посетителям Спасского-Лутовинова

Раритет в музей-заповедник передал московский адвокат и меценат Александр Коньков.



Немыслимый по цене подарок, первый подобный в столетней истории музея-заповедника «Спасское-Лутовиново», сделал московский меценат Андрей Коньков. До последнего момента информация о дарении держалась в секрете,  просто потому - чтобы, как говорится, не сглазить. Настолько это событие казалось невероятным.
 
Сергей Ступин, директор музея-заповедника И.С.Тургенева «Спасское-Лутовиново»: «У нас есть подлинные письма Ивана Сергеевича, но они были приобретены за средства Министерства культуры, за федеральные деньги. А так, чтобы подлинное письмо, да ещё подаренное это, безусловно, очень яркое, уникальное событие для музея-заповедника». 
 
Бетти Паоли, красивая женщина, одарённый поэт, журналист, переводчик и театральный критик, вероятнее всего, была почитательницей таланта Тургенева. Содержание письма, которое отправил ей классик, касается литературных переводов его пьес на немецкий язык. Отправлено из Парижа, с улицы Дуэ, 2 февраля 1878 года. Как оно попало на аукцион «Сотбис» - тайна. Но этот лот выкупил русский коллекционер, и ни секунды не раздумывал о том, кому оно должно принадлежать.
 
Андрей Коньков, меценат (г. Москва): «Как раз этим, вместе с командой юристов, я и занимаюсь - возвращением на родину исторических документов, и письмо Ивана Сергеевича один из них. Помимо этого речь идёт ещё об указах и приказах, письмах Петра Первого, Павла и многих других императоров. Эти документы как-то опадают на Запад, одному богу известно, как. И сейчас я вижу своей задачей помочь музеям безвозмездно вернуть это на родину».
 
Событие, действительно, не рядовое. В среднем лоты такого уровня на «Сотбис» стоят от 2, 5 до 6 миллионов рублей. И частные лица, конечно, прежде всего, покупают их в собственные коллекции. Так что Спасскому повезло. Правда, даритель попросил соблюсти единственное условие – сделать его для доступным для посетителей.
 
Галина Какунина, хранитель музейных предметов музея-заповедника И.С.Тургенева «Спасское-Лутовиново»: «Теперь у нас будет 12 писем. Это письмо будет размещено во «флигеле изгнанника». Это условие нашего дарителя - чтобы письмо экспонировалось».
 
Разглядеть тургеневский почерк теперь смогут все гости его дома, а заодно оценить простоту и дружелюбие писателя, а также его самоиронию и скромность.
 
И совсем уж символично, что письмо, отправленное более полутора веков назад Тургеневым где-то в Европе, дошло до Спасского-Лутовиново накануне дня рождения писателя. 9 ноября Тургеневу исполняется 203 года.



Эва Стасюлевич

© 2002−2024 Сетевое издание "Вести-Орел" зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Реестровая запись средства массовой информации серия Эл № ФС77-84935 от 21 марта 2023 года. Учредитель - федеральное государственное унитарное предприятие "Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания". Главный редактор - Куревин Н. Г. Электронная почта: info@ogtrk.ru. Телефон редакции: 8 (4862) 76-14-06. При полном или частичном использовании материалов гипер-ссылка на сайт обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации. Дизайн сайта разработан Орловским информбюро. Для детей старше 16 лет.

Адрес: 302028, г. Орел, ул. 7 Ноября, д. 43. Телефон / Факс: 8 (4862) 43-46-71.